海贼王993话汉化：说战力崩的小黑粉被打脸，凯多只是玩游戏

smjsyxh

作者：ACGN土豆君

导读：前段时间，《海贼王》漫画更新迎来了“赤鞘九侠”的高光，一时间凯多被赤鞘九侠围殴，打伤了不说，还打的凯多翻白眼。这场面出现之后一些海迷站出来又双叒叕说战力崩了，这样级别都能伤到凯多，凯多才是四皇之耻，事实上如何呢？结局反转，“赤鞘九侠”为何能把凯多伤到？终于有了答案。

最新《海贼王》993话已经如期更新了，这一话的重点依然是最后一幕，凯多和赤鞘九侠之间的战斗。和之前不同的是这一战结局反转，我们也彻底看清了为什么之前凯多一直“挨揍”的真相。
赤鞘九侠远不如“光月御田”





直接进入重点，在鬼之岛顶部，凯多这边因为“赤鞘九侠”的攻击躺在地上，此时的凯多没有任何反应。赤鞘九侠决定继续发动攻击，直到砍断“凯多”的脖子才能确定他已经死了。
这时凯多暗暗一笑说道“呵呵呵呵！以你们目前的实力，确实让我看到了御田的影子。我也确实想让你们杀了我，不过很可惜，御田已经不在了，而你们的实力根本没到那个水平，那个强大的武士已经死去了”。



从这里首先我们能读到几个信息，光月御田在凯多心中的位置还是非常高，甚至可以看出凯多对于光月御田很忌惮，认为光月御田有那个实力能够杀了自己，同时也对赤鞘九侠的实力给出了评价，和光月御田还有差距。



凯多为什么之前一直被动挨打呢？这里凯多已经说明了问题，那就是凯多一贯的作风，“自杀式”的态度。凯多明确表态想让赤鞘九侠杀了自己，无奈这些人的水平太差，完全不足以完成自己的心愿。



这还不是重点，凯多接下来的话语才是关键，凯多说道：“太浅了，你们砍得伤口实在是太浅了，甚至都没有伤害到我的肌肉”。画面下方赤鞘九侠所砍出来的伤口已经在逐渐愈合了。
最后凯多说道：“游戏结束”。从这里基本上能看出这一战的差距了，赤鞘九侠这边拼尽全力的战斗实际上对于凯多来说就是一场“游戏”。看到这里想必大家都明白了，赤鞘九侠和四皇之间的差距有多大，你拼尽全力的愤怒一击，对人家来说就是“过家家”一样。



随后凯多一发“风之吐息”（尾田仔我怀疑你在借鉴火影中的属性）打的赤鞘九侠落荒而逃。在小菊这边中了一发之后，不仅手中的刀被斩断，连整条手臂也飞了出去，凯多认真了，在场的“赤鞘九侠”就如同掌中玩物一样。
战力问题




最后再来说说所谓的“战力”问题，再次强调下重点，战力虽然是热血漫中的标配，但是在海贼王中不是重点，剧情大于战力。很多时候战力的刻画其实都是在为剧情服务，战力上只要不是“特别大”的反差，都完全能够理解，就像是最近几话的更新，结果怎么样？还不是圆回来了，战力并没问题，只是凯多把战斗当“游戏”了，根本不屑于使出全力。
很多时候战斗不能只单纯地看谁强谁就一定赢，战斗往往存在很多不确定因素，很多小细节都是能决定胜负的关键，这一点各位海迷不必过于纠结。
以上就是本期分享的内容，那么你如何看待凯多对于赤鞘九侠的战斗呢？不妨在评论区留言讨论，喜欢文章的小伙伴别忘了点个赞和收藏哦。

原文地址：https://m.toutiao.com/i6887043761122050571/