国产配音真的不好吗？《鬼灭之刃》中配版演员点出问题所在

smjsyxh

作者：ACGN收获站
前言

在现如今二次元文化高速发展，越来越多人喜欢上了这一文化，也有许多人从事了这相关的工作，不管是负责产出作品还是管理活动的工作人员，相信每个自愿参与这份事业的人都有一颗热爱二次元的心。



大家好呀，这里是一诚的动漫课堂。
配音演员是二次元文化必不可缺的重要组成部分，一部优秀的作品不仅需要优秀的作画，精彩的剧情，还少不了酣畅伶俐的配音，一个高水准的配音表演甚至能牵动观众们的情感，一直以来国内公认配音演员技术性最强的国家是日本，“声优都是怪物”最早就用来形容日本声优的技术。



中配没有记忆点

在各种节目中配音演员们的精分现场，神级临场发挥无不让国内观众惊叹，而国产的配音演员能让观众们认识的却寥寥无几，普遍的看法国产的配音演员比不上日本，因为许多时候国配不能没有给我们带来一些特殊的回忆，似乎根本就没有值得记忆的经典场景，最简单的一句话，就是没有记忆点。



《鬼灭之刃》中配版上线‍‍，唤起话题

这次《鬼灭之刃》中配版的播出给大家带来了精彩的配音，而一个话题再次被提起，国产配音演员真的比不过日本吗？看过这次外来动漫中配版之后，一诚能明显感受到国产配音演员的进步与实力，没有比日配差到哪去是一诚的第一感受，大多数网友挑的毛病还是中配版具有违和感，其实这是一个很难克服的问题，动漫是按照日本说话习惯制作的，中配或多或少都会出现这种状况。



但除此之外，大众对国产配音演员存有偏见，在早些年谈及国漫，第一时间想到的就是《喜羊羊与灰太狼》等等的少儿动画，在近几年国漫崛起的呼声下，技术日益成熟，越来越多国漫如雨后春笋般出现，但此前的印象早已根深蒂固。



圈内人士的认知

在B站的一期访谈节目中请到了鬼灭中配版的主要配音演员，在问答环节中也提到了类似的问题，比起圈外人士，真正的配音演员对这种现象也有自己的看法，动漫中伊之助的配音演员，同时也是导演的皇贞季点出了其中十分重要的原因，那就是国漫的“断层”。



在观众们还是小朋友时，观看的动画作品不管是在剧情还是作画配音方面都要契合年龄段，少儿动画的配音演员实际上并不差，当观众们逐渐长大为青少年，此时国产的动画依旧是少儿动画，大多数这个年龄段的人没有对应年龄的动漫作品，开始接触了日漫，在很长的时间里接触到的都是日语配音，反而中配时会有一些不够“味道”，这是观众方面。



而配音演员方面，没有适合青少年的动漫作品，代表了配音演员也没有相应的机会尝试不同的作品，缺少了锻炼机会，在早先年观众们在电视上看到的动漫都是一些中配作品，这些优秀的作品都是童年回忆的一部分，从没有人觉得这些作品不好看。
总结

现如今优秀的国漫越来越多，不只是少儿动画，有内涵有深度的国漫也开始崛起，正如现如今正在热播的《姜子牙》，连载多年的《秦时明月》等等，国漫的长大意味着背后付出的演员们也在长大。
国配落后是事实，奋力追赶也是事实，在国漫崛起之际，配音演员们也能迎来一次真正的洗礼，有所进步，最后，希望国漫越来越好是所有人共同的期待。
本文由【一诚的动漫课堂】原创，如果你喜欢这篇文章不妨关注一下一诚君呀。

原文地址：https://m.toutiao.com/i6882595871238816269/