欧美宅男称画女说男是“日本陷阱”，你都中过几个？

smjsyxh

作者：萌娘ACG研究所
在这个伪娘横行的年代，在街头看到漂亮的小姐姐都要持有怀疑的态度。去各种漫展到男生厕所，看着穿着女装的也就见惯不怪了。相对比于现实中，在动漫作品就会更加过分，“画女硬说男”的角色不断增加。欧美宅就在网络上吐槽这个现象，并将这种现场称为「Japanese Trap」，直译过来就是「日本陷阱」。



本来就是欧美那边说说，最近有一个日本的小哥在推特上吐槽，他说：听说国外的大哥们看到动画里出现看似女生，可设定是男生的角色就会称之为『Japanese Trap』。



这一下子就引爆了日本网友，大家也很好奇为什么会有这种说法。因为“日本陷阱”这个词语跟动漫一点关系都没有，而且日本人也不是都喜欢伪娘吧。

后来发现有一个国外的词典Urban Dictionary直接收录了这个词语，定义也很简单粗暴，就是说只要在日本动漫中出现看起来是女生，设定是男生的角色，那就是“日本陷阱”。






仔细想想，日本陷阱是真的很多，排在首位的就应该是木下秀吉。这个角色跟双胞胎姐姐样子完全一致，还会穿女装跟女声。后来网友又出了一个新的性别，叫做秀吉。记得在当时的“这本轻小说真厉害！”人气角色评选，秀吉包揽了男生女生两个项目的优胜。



另外在很多知名作品也会出现各种的伪娘角色，有的是临时扮演，也有的是长时间的角色设定、户冢彩加（《我的青春恋爱物语果然有问题)》）、漆原琉华（《命运石之门》）、潮田渚（《章鱼老师》等等。



所以说伪娘到底有什么好呢？能让这么多漫画家青睐这样的设定。我觉得还是多加一种反转的效果吧，“可爱的男孩子”怎么想都是有一种与众不同的感觉。但这也不算什么好的事情，不歧视伪娘，有一些人确实是有性别认知障碍，但也不过分追逐。

最后还是回到原来的话题，关于『Japanese Trap』你曾经中枪过几个？小小的提示一下，《四驱兄弟》的土方令其实是男的！

原文地址：https://m.toutiao.com/i6857520997047009799/