动漫动画动画片，不会真有人傻傻分不清楚吧？

smjsyxh

作者：ACGN
在跟朋友聊天或者安利番剧的时候，你肯定有过类似的经历，那便是：high，小林啊，最近的"辉夜大小姐"动漫可好看了，我强推你去B站追一下呢~

或许你并没有意识到有什么问题，但是仔细一想，"辉夜大小姐动漫"这个说法真的对吗？



动漫，是个舶来品，或者说的更直白一点，是从日本那边传过来的。

而动漫一词的本意，应该是漫画+动画。

就拿这两年火爆的《鬼灭之刃》来举例子吧，它最早便是以漫画的形式连载的，后来因为UFO的鼎力加盟，制作成了超高质量的动画，从而在全世界火爆。



但事实上，很多人一提到"鬼灭"，就喜欢说鬼灭动漫。

虽然我们大家都能分清楚"鬼灭动漫"，指的实际上是"鬼灭动画"，但是这样叫总归是有些不妥当吧~

就我们国内来说，也有类似的"误用"情况。



因为我们国内最早的动画是水墨画的形式，所以对于这种二维手绘动画一般会称呼成"美术片"，或者是用一个绝大多数漫迷都有点反感的"动画片"。

而之前也提到了，动漫是个舶来品，本意上应该是指"日本动画+日本漫画"的，可是在传入中国后，词意就发生了改变。



我们一般喜欢称呼本国的相关作品为"国漫"，但是国漫到底指什么呢？

国产动漫？国产动画？国产漫画？

感觉还是有些指代不明的意思呢~



所以，我个人认为，动漫一词应该是动画+漫画的概括。

具体提到某部作品时，还是应该用"火影忍者动画"或者"火影忍者漫画"的字眼来形容。

至于国产的作品，则应该用"国产漫画"或者"国产动画"来形容比较妥当。



最后还是要说一下，其实动漫、漫画、动画都只是称呼而已，我说它"不妥"，只是因为"国漫"一词比较笼统，容易起误会罢了。

所以，如果你的朋友或者你对这几个词有看法，和声和气的交流即可，千万不要因为这些东西而起争执，甚至是嘲讽别人哦~



作者：林

原文地址：https://m.toutiao.com/i6830712360521433604/