国产科幻作品改编漫画的开启——《全频带阻塞干扰》

smjsyxh

作者：萌娘ACG研究所
如果向周围的朋友询问近几年来最火热的作家，有一个名字一定逃脱不出关注的目光，他就是刘慈欣。

作为一名一直以来被主流文学界所排斥乃至于非议的科幻作家，而且位处在传统文化力量雄厚的我国，刘慈欣几乎凭一己之力，让科幻文学杀出了一片天空。尤其是他的《三体》，在当下的文化圈甚至成为了一种现象级的存在而广为人知。

由此，刘慈欣本人甚至成为了比"科幻"这个文学门类更具有人气的大IP，也因为这点，他的其他作品也被许多的文艺形式进行再创作，其中有一部作品，被改编成漫画后，收到了相当不错的反响，它就是《全频带阻塞干扰》。



平心而论，这部发表于2001年的《全频带阻塞干扰》在刘慈欣的众多作品中并不能称得上是第一流的杰作，没有太大的惊喜，可总体来说也没有瑕疵。

故事主要讲述了近未来时代俄罗斯收到了北约和美国的同时入侵，因为美国和北约的科技优势以及电子战干扰导致俄罗斯的军事实力大受打击，为了挽回颓势，俄罗斯不得不采用搏命的战斗方式，即驾驶飞船撞向太阳使之产生太阳风暴的干扰让两方的高科技装备陷入失灵，紧接着便采用原始武器决一胜负。



这样一个作品的主线剧情与其说是科幻，倒不如说是军事类的故事更贴切一点。但是也正是这种纪实性大于技术性的作品，才给了漫画改编一个更为明确和合理的方向，而事实证明，《全频带阻塞干扰》的漫画改编，即使在文学作品领域，也是非常成功的。



漫画改编作品几乎将原著的情节全套复原下来，没有过多的改编和打开的脑洞，而从绘画风格上来说，也极尽写实，把原著中对于武器装备的描述以近乎平铺直叙的方式展现在读者面前，这种改编方式不仅让作品的魅力借由漫画的方式得以更加淋漓尽致地展现。

更重要的是，让语言文字中出于种种原因无法更加详细的描绘的战争场面得以成功的立体化，在阅读时能够体会到的作品魅力也得到了另一种程度的升华，从这里也让我们不由得感叹更多的艺术形式和创作所能够呈现出的魅力的确是让人更加开阔视野。



另外，整体漫画作品的画风偏重于粗犷和宏大，在细节方面没有加以过多的修饰。一般来说这样的画风在某种层面并不利于漫画本身魅力的展示，但是在《全频带阻塞干扰》中，它却得以化腐朽为神奇。

这是因为故事背景定在俄罗斯，而俄罗斯的文化艺术和民族特性向来以不拘小节和不受束缚作为其独有的特质，这种绘画方式反而更加切合了作品本身的艺术格调和思虑。



而更为重要的是，战场环境的苍凉和悲壮感，整体故事的大气磅礴，在这种风格的诠释下拥有了更加深刻的故事内核，因而这种改编在某种程度上更加带有一种现实主义的深远气质，从这点可以看出对于漫画本身的思考和绘制，投入了大量的心血和深思熟虑。



在好作品的基准线以上，从中筛选更加合适的，或者说更能为大众所介绍的题材进行一个二次创作，这种乐于尝试的勇敢以及在其中细致入微的阐述，在这部《全频带阻塞干扰》的漫画版中被体现的淋漓尽致。

我们当然不能就这么说它作为一部漫画作品已然完美，但是无论从什么角度来看，它所开启的国产科幻作品改编，或者说不仅限于科幻作品的改编，对未来的我们影响都是巨大的。

原文地址：https://m.toutiao.com/i6802134017031275021/